[BIGBANG(ビッグバン)MアルバムのLOSER(ルーザー） 歌詞 知訳 MV

'

ビックバンのアルバム本当久しぶりです＞＿＜

このアブバムは9月まで４つに分けてるアルバムです

M.A.D.Eです

MのアルバムはLOSER（ルーザー）とBAEBAEになってます。

全部歌詞知訳する予定ですからよろしくお願いします

[출처] 빅뱅 ─ 루저(LOSER) 듣기/가사/뮤비|작성자 살찐고양이

L O S E R  ウェ외ト톨リ이  セン센  チョ척カ하ヌン는  コp겁ッチェン쟁イ이

LOSER一人ぼっち強いふりをする臆病者

モッ못ッツェン된  ヤン양ア아チ치  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ノン넌

悪いチンピラ鏡の中に、君は

 J U S T   A   L O S E R  ウェ외ト톨リ이  サン상チョ처ップ뿐ニン인  モ머ヂョ저リ리

JUST A LOSER一人ぼっち傷だらけのばか

ト더ロ러ウン운  ッス쓰レ레ギ기  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ナン난   I ’ M   A

汚いゴミ鏡の中で僕はI'M A

ソル솔ヂ직キ히  セ세サン상グァ과  ナン난  オ어ウル울リン린  チョk적  オp없ソ어

正直に世の中と私は交わったことがない

ホル홀ロ로ヨッ였ットン던  ネ내ゲン겐  サ사ラン랑  ッタ따ウィン윈  ポル벌ッソ써

一人でだった私には愛なんてはもう

イ잊チョ혀  チン진ヂ지  オ오レ래  チョ저  シ시ガン간  ソ속ゲ에

薄れられて長く私は時間の中に

ト더  イ이サン상ウン은  モッ못  トゥッ듣ッケ겠ッソ어  フィ희マン망チャン찬  サ사ラン랑  ノ노レ래

これ以上は聴けない希望に満ちた愛の歌

ノ너ナ나  ナ나ナ나  ク그ヂョ저  キル길ドゥ들リョ여ヂン진  テ대ロ로

君も僕もただ慣れたとおり

カk각ッポン본  ソ속ゲ에  ノ놀ラ아ナ나ヌン는  スル슬プン픈  ッピ삐エ에ロ로

脚本の中に振り回される悲しいピエロ

ナン난  モル멀リ리  ワ와ボ버リョ렸ッソ어   I ’ M   C O M I N G   H O M E

私は遠くまで来てしまったI'M COMING HOME

イ이ヂェ제  タ다シ시  ト돌ラ아ガル갈レ래  オ어リル릴  チョk적  チェ제ジャ자リ리ロ로

もう戻ってくれる幼い頃、元の場所に

オン언ヂェ제ブ부トン턴ガ가  ナン난

いつからか私は

ハ하ヌル늘  ポ보ダ다  ッタン땅ウル을  ト더  パ바ラ라ボ보ゲ게  ツェ돼 

空より土地をさらに見えなくなって

スm숨スィ쉬ギ기ヂョ조チャ차  ヒm힘ギョ겨ウォ워 

呼吸さえ苦しく

ソ손ヌル을  ッポッ뻗ッチ지マン만  ク그  ヌ누グ구ド도  ナル날  チャ잡バ아  チュ주ヂル질  アン않ネ네   I ’ M   A 

手を伸ばしが、その誰も私を組んでくれないI'M A

 L O S E R  ウェ외ト톨リ이  セン센  チョ척カ하ヌン는  コp겁ッチェン쟁イ이 

LOSER一人ぼっち強いふりをする臆病者

モッ못ッツェン된  ヤン양ア아チ치  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ノン넌 

悪いチンピラ鏡の中に、君は

 J U S T   A   L O S E R  ウェ외ト톨リ이  サン상チョ처ップ뿐ニン인  モ머ヂョ저リ리 

JUST A LOSER一人ぼっち傷だらけのばか

ト더ロ러ウン운  ッス쓰レ레ギ기  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ナン난   I ’ M   A 

汚いゴミ鏡の中で僕はI'M A

 パン반ボk복ッツェ되ヌン는  ヨ여ジャ자ドゥル들グァ과ウィ의  ネ내  シル실ス수 

繰り返されている女たちとの私のミス

ハ하ルッ룻ッパ밤ムル을  サ사ラン랑ハ하ゴ고  ヘ해  ットゥ뜨ミョン면  シ싫チュン증 

一夜を愛してして明け初めたら、嫌気

チェ책ギm임ヂ지ヂ지  モッ못  ハル할  ナ나ウィ의  イ이ギ기ヂョ적ギン인  キ기ップm쁨 

責任を負わない私の利己的な喜び

ハ하ナ나  ッテ땜メ에  モ모ドゥン든  コ것シ이  マン망ガ가ヂョ져ボ버リン린  チ지グm금 

一つのせいですべてが壊れてしまった今

モm멈チュル출  チュル줄  モ모ル르ドン던  ナ나ウィ의  ウィ위ホ험マン한  チル질ヂュ주 

止めることが知らなかった私の危険な疾走

イ이ヂェン젠  ア아ム무ロン런  カ감ムン흥ド도  チェ재ミ미ド도  オp없ヌン는  キ기ブン분 

もうなんの感興も面白くもない気持ち

ナ나  ピョ벼ラン랑  ック끝テ에  ホン혼ジャ자  イン있ネ네   I ’ M   G O I N G   H O M E 

私、崖っぷちに一人でいるねI'M GOING HOME

ナ나  タ다シ시  ト돌ラ아ガル갈レ래  イェ예ヂョ전ヌィ의  チェ제ジャ자リ리ロ로 

私がまた帰るつもり、以前の元に

 オン언ヂェ제ブ부トン턴ガ가  ナン난 

いつからか私は

サ사ラm람ドゥ들ルィ의  シ시ソ선ヌル을  トゥ두リョ려ウォ워マン만  ヘ해 

人々の視線を恐れてばかりして

ウ우ヌン는  コッ것ッチョ조チャ차  チ지ギョ겨ウォ워 

泣くのさえうんざりする

ウ웃ソ어ボ보ヂ지マン만  ク그  ア아ム무ド도  ナル날  ア알ラ아ヂュ주ヂル질  アン않ネ네   I ’ M   A 

笑ってみたが、その誰も私をわかってくれないねI'M A

  L O S E R  ウェ외ト톨リ이  セン센  チョ척カ하ヌン는  コp겁ッチェン쟁イ이 

LOSER一人ぼっち強いふりをする臆病者

モッ못ッツェン된  ヤン양ア아チ치  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ノン넌 

悪いチンピラ鏡の中に、君は

 J U S T   A   L O S E R  ウェ외ト톨リ이  サン상チョ처ップ뿐ニン인  モ머ヂョ저リ리 

JUST A LOSER一人ぼっち傷だらけのばか

ト더ロ러ウン운  ッス쓰レ레ギ기  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ナン난 

汚いゴミ鏡の中に出た

 パ파ラン란  チョ저  ハ하ヌ늘ルル을  ウォン원マン망ハ하ヂ지  ナン난 

青いあの空を恨んだ

カ가ックm끔  ネ내リョ려ノ놓コ고  シ싶ポ어ヂョ져   I   W A N T   T O   S A Y   G O O D   B Y E 

たまにやめたくなってI WANT TO SAY GOOD BYE

イ이  キ길ルィ의  ック끝テ에  パン방ファン황イ이  ックン끝ナ나ミョン면 

この道の最後に迷いが終わったら

プ부ディ디  フ후フェ회  オp없ヌン는  チェ채ロ로  トゥ두  ヌン눈  カ감ムル을  ス수  イッ있ッキル길 

どうか先も悔いのないままで両目の視力去ることができるように

  L O S E R  ウェ외ト톨リ이  セン센  チョ척カ하ヌン는  コp겁ッチェン쟁イ이 

LOSER一人ぼっち強いふりをする臆病者

モッ못ッツェン된  ヤン양ア아チ치  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ノン넌 

悪いチンピラ鏡の中に、君は

 J U S T   A   L O S E R  ウェ외ト톨リ이  サン상チョ처ップ뿐ニン인  モ머ヂョ저リ리 

JUST A LOSER一人ぼっち傷だらけのばか

ト더ロ러ウン운  ッス쓰レ레ギ기  コ거ウル울  ソ속ゲ에  ナン난   I ’ M   A 
汚いゴミ鏡の中で僕はI'M A 
 L O S E R 
 I ’ M   A   L O S E R 
 I ’ M   A   L O S E R 
 I ’ M   A   L O S E R